Martina Napolitano
Dal 2022 docente di lingua russa e traduzione, nonché ricercatrice presso l’Università di Trieste (Sezione di Studi in Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori). Si occupa di letteratura russa contemporanea, poesia, fenomeni musicali in prospettiva culturologica. È autrice di una monografia sulla vita e l’opera di Saša Sokolov (2022) e di un’antologia di poetesse russe dal Settecento a oggi (2025). Ha tradotto in italiano testi di Victoria Lomasko, Galina Rymbu, Julija Jakovleva, Evgenij Charitonov; per la traduzione di Trittico di S. Sokolov, nel 2024 ha ricevuto il premio Benno Geiger (sezione “Giovane traduttore”) della Fondazione Cini di Venezia.
Visualizzazione del risultato

